Datenschutzerklärung

1. Informationen über die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Matthias Ludwig, Architekturbüro
Griedeler Straße 35, 35510 Butzbach
Tel.: +49 172 671 2558
Fax: +49 6033 971321
E-Mail: info@architekt-ludwig.de

Die Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich.

2. Datenerfassung beim Besuch unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (sog. Server-Logfiles). Diese umfassen:

• Aufgerufene Website
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Menge der gesendeten Daten in Byte
• Quelle/Verweis (Referrer URL)
• Verwendeter Browser
• Verwendetes Betriebssystem
• IP-Adresse (ggf. anonymisiert)

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website.

Hosting: Diese Website wird bei der Netlify, Inc. (512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website werden die oben genannten Server-Logfiles auf Servern von Netlify verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sitzungscookies werden nach Schließen des Browsers gelöscht; persistente Cookies verbleiben für einen definierten Zeitraum.

Technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speichereinträge (z. B. für die Speicherung Ihres Theme-Modus und Ihrer Cookie-Einwilligung) setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG (vormals TTDSG) ein; hierfür ist keine Einwilligung erforderlich.

Darüber hinaus binden wir optionale Dienste nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein: Google Analytics (anonymisierte Reichweitenmessung) und Google Maps (Anfahrtskarte). Im Cookie-Banner können Sie für diese beiden Dienste einzeln entscheiden. Erst nach Ihrer Auswahl („Alle akzeptieren" oder „Auswahl speichern") wird der jeweils zugestimmte Dienst geladen; bei „Nur notwendige" wird keiner geladen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG (vormals TTDSG).

Ihre Einwilligung ist freiwillig und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar. Löschen Sie hierzu die für diese Website gespeicherten Browserdaten (Einträge „cookie-consent" und „maps-consent"); beim nächsten Besuch erscheint die Abfrage erneut. Zusätzlich können Sie Cookies in Ihren Browsereinstellungen verwalten und löschen.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefon, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Verarbeitung der Formulardaten: Die über unsere Formulare übermittelten Anfragen werden über den Formulardienst unseres Hosting-Anbieters Netlify (Netlify Forms) verarbeitet. Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht sowie ggf. hochgeladene Dateien) entgegengenommen und uns zur Bearbeitung bereitgestellt bzw. per E-Mail zugestellt. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der oben genannten Auftragsverarbeitung mit Netlify; eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

5. Google Maps

Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps zur Darstellung unseres Standorts. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland. Die Karteninhalte werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen, entweder über das Cookie-Banner (Option „Karte") oder über die Schaltfläche „Karte laden" an der Karte selbst.

Bei Aktivierung der Karte werden Informationen, einschließlich Ihrer IP-Adresse, an Server von Google übertragen. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

6. Webanalyse mit Google Analytics

Soweit Sie eingewilligt haben, nutzt diese Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website auszuwerten. Die dabei erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert; eine Übermittlung an die Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden (Grundlage: EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln).

In Google Analytics 4 werden IP-Adressen standardmäßig gekürzt und nicht protokolliert, sodass eine direkte Personenbeziehbarkeit vermieden wird. Der Analyse-Dienst wird erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner geladen; bis dahin ist er per Google Consent Mode auf den Standardstatus „denied" gesetzt und überträgt keine Daten an Google.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG (vormals TTDSG). Sie können diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (siehe Abschnitt 3).

7. Schriftarten

Diese Website verwendet lokal eingebundene Schriftarten (Inter und Cormorant Garamond). Beim Aufruf der Seite werden keine Verbindungen zu externen Font-Servern (z. B. Google Fonts) hergestellt. Es findet keine Datenübertragung an Drittanbieter statt.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen unter den Voraussetzungen der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@architekt-ludwig.de

Ferner steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden

9. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Die Speicherdauer personenbezogener Daten bemisst sich anhand der jeweiligen Rechtsgrundlage, dem Verarbeitungszweck und einschlägiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).

Bei der Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) werden die Daten bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert. Bei der Verarbeitung im Rahmen eines Vertragsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) werden die Daten nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung erforderlich sind.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Februar 2026.